הלירה הישראלית

הלירה הישראלית (הלירה העברית) הפכה למטבע המדינה ב־1952, מחולקת ל־1,000 פרוטות. ב־1960 חולקה מחדש ל־100 אגורות, פישוט עשרוני שהוציא מהשימוש את הפרוטה הזעירה. האקדמיה ללשון העברית בחרה במילה אגורה משמואל א׳ 2:36, שם יבואו צאצאי עלי הכוהן להשתחוות ״לאגורת כסף״, בהמשך למנהג להחיות מילים מקראיות לכסף לשימוש מודרני.

הלירה עצמה נשארה בשם זר, מן הלטינית libra, וחוק מאוחר יותר הורה להחליפה בשקל העברי. האגורה שרדה את כל הרפורמות שבאו אחר כך: שקל 1980 חולק ל־100 אגורות חדשות, והשקל החדש של 1985 עדיין משתמש באגורות היום.